(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Cовместный проект Евразийская муза

Пунктир

В научно-исследовательской лаборатории по проблемам перевода Бакинского славянского университета, руководимой ректором этого вуза, членом-корреспондентом НАН Азербайджана, профессором Камалом Абдуллаевым, с 2004 года осуществляется колоссальный проект по переводу на азербайджанский язык ста самых важных научных трудов по филологии. Уже увидела свет часть переводов, а ощутимое количество книг находится на стадии издания. Среди них и книги русских авторов: М. Бахтина, Н. Трубецкого, Л. Аннинского, А. Реформатского, В. Жирмунского, Я. Голосовкера, Б. Томашевского, А. Лосева, Н. Кун и др.

В другой, не менее интересной, серии «Новейшая русская проза на азербайджанском языке» изданы книги Ю. Полякова и Б. Евсеева.

Бакинский славянский университет является куратором проекта «Библиотека мировой литературы» в 150 томах, осуществляемого по распоряжению президента страны на латинице. Подготовлено к печати около 50 и издано более 10 книг. Многие шедевры мировой литературы впервые переводятся на азербайджанский язык и представляются вниманию читателей с предисловиями специалистов, старые же переводы тщательно редактируются. В данную серию вошли самые известные произведения русской литературы, в том числе все нобелевские лауреаты.

Соб. инф.

Статья опубликована :

№45 (6249) (2009-11-11)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
0.0
Проголосовало: 0 чел.
12345
Комментарии:

__________________


Выпуски:
(за этот год)


©"Литературная газета", 2007 - 2013;
при полном или частичном использовании материалов "ЛГ"
ссылка на
www.lgz.ru обязательна. 

По вопросам работы сайта -
lit.gazeta.web@yandex.ru

Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов