(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Библиоман. Книжная дюжина

Честная красавица

Фэнни Флэгг. Дейзи Фэй и чудеса / Пер. с англ. Д. Крупской. – М.: Фантом Пресс, 2009. – 448 с.

Это первый роман Фэнни Флэгг, уже известной российскому читателю по переведённым ранее книгам «Жареные зелёные помидоры» и «Рай где-то рядом». Перед нами американская глубинка, слабо похожая на глянцевые голливудские картинки, и там, в заштатном городишке, живёт девочка, которая умеет замечать интересное даже в безотрадной действительности. И начинает вести дневник, чтобы всё запомнить: и то, какие странные идеи приходят в голову папе, и то, что по соседству живёт убийца, и то, как яростно бабушка играет в лото. Девочка взрослеет, начинает осваивать актёрское мастерство (тут наверняка отразилась собственная биография Фэнни – она не только писательница, но и актриса). Надо бы учиться дальше, но как и на что? Значит, надо выиграть на конкурсе «Мисс Миссисипи» стипендию в нью-йоркской театральной академии. И ведь выигрывает – не утешительную премию, лишь бы на дорогу хватило, а сам конкурс. Нет, не потому, что судьи честны, – просто зрители за неё горой. «Я-то думала, у меня нет семьи, а меня столько народу вытягивало. Мне стольких надо благодарить, что я просто обязана идти дальше».

Статья опубликована :

№47-48 (6252) (2009-11-25)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
0.0
Проголосовало: 0 чел.
12345
Комментарии:

__________________


Выпуски:
(за этот год)


©"Литературная газета", 2007 - 2013;
при полном или частичном использовании материалов "ЛГ"
ссылка на
www.lgz.ru обязательна. 

По вопросам работы сайта -
lit.gazeta.web@yandex.ru

Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов