(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Библиоман. Книжная дюжина

Чтобы творили добро

Велесова книга / Пер. и коммент. Валентина и Юлии Гнатюк. – М.: Амрита-Русь, 2010. – 384 с.

Это издание было удостоено национальной литературной премии «Золотое перо Руси» – за высокое художественное мастерство перевода текстов с древнеславянского языка. «В данном переводе есть исключительно важный аргумент, свидетельствующий о подлинности текста «Велесовой книги». Это перечень главных календарных праздников года…» Издание подробно рассказывает об истории обретения этого уникального памятника, написанного, а точнее, вырезанного на деревянных дощечках славянскими волхвами-кудесниками в дохристианский период и поэтому отражающего неведомый доселе огромный пласт истории и культуры наших предков, а вместе с тем и других народов Европы и Азии древнейших времён. «…потому исстари говорится, чтобы мы творили добро, как завещали деды…»

Статья опубликована :

№47-48 (6252) (2009-11-25)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
5.0
Проголосовало: 1 чел.
12345
Комментарии:
01.12.2009 18:50:53 - Родамiр пишет:

Чтобы свеча не погасла

Трудно пронести свечу через рощу... Нелегко пройти, - и идти, - по кочкам не споткнувшись. В этом есть своё чудо, или "kudo", припоминая древнейшие (индоевропейские) корни древнеславянского языка. Чудо, которое творим мы сами... и своё, и нерукотворное оно. Книга Велеса, мировоззрение изложенное в ней, даёт человеку именно это чувство самостоятельности: ведь древнейший памятник сохранился. И свеча не погасла... Культурный человек (в полном смысле этого слова) становиться, - сам, - кудесником-чудесником. P.S. моя искренняя признательность газете и Ольге Шатохиной в частности.


__________________


Выпуски:
(за этот год)


©"Литературная газета", 2007 - 2013;
при полном или частичном использовании материалов "ЛГ"
ссылка на
www.lgz.ru обязательна. 

По вопросам работы сайта -
lit.gazeta.web@yandex.ru

Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов