(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Литература

Удочку дали – ловите

ФОРУМ

На семинаре: Ирина Каренина, Мария Маркова;  Дмитрий ЧЕРНЫШКОВВ подмосковных Липках состоялся 11-й Форум молодых писателей России, СНГ и зарубежья. Форум организован Фондом социально-экономических и интеллектуальных программ С.А. Филатова вместе с московскими «толстыми» журналами при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств – участников СНГ.

В работе приняли участие 175 молодых литераторов из 63 регионов России и 11 стран СНГ и зарубежья. В этом году в Липки приехали 72 новых писателя, был увеличен возрастной предел участников – до тридцати пяти лет, а для авторов из национальных республик – до сорока.

Но в целом публика собралась молодая и активная, в течение пяти дней с интересом посещавшая мастер-классы, которые вели известные писатели: Валерий Попов, Ирина Ермакова, Галина Климова, Эдуард Успенский, Евгений Ермолин и другие.

Мастер-классы проходили по поэзии, прозе, критике, литературному переводу, литературе для детей и драматургии. По мнению участников семинара, живое общение с мэтрами, обсуждение произведений друг друга, психологическая адаптация к разумной и дружеской критике – вещи, несомненно, полезные для литературного будущего. Кроме того, по итогам мастер-классов руководители рекомендовали наиболее талантливых авторов на получение стипендии от Министерства культуры РФ, на включение их произведений в сборник «Молодые писатели России», а также на издание отдельной книгой. Каждый из приехавших получил реальный шанс быть напечатанным, прочитанным и услышанным.

На встрече с главными редакторами журналов атмосфера царила обнадёживающая. Один только редактор «Нового мира» Андрей Василевский раздражённо заявил: «Пожалуйста, не присылайте нам стихов!», что было встречено со здоровой иронией, двери же всех других «толстяков», а также интернет-журнала «Пролог» остались открыты для молодых писателей.

Во время форума состоялось несколько круглых столов на темы, волнующие и начинающих литераторов, и зрелых авторов: «Герои в произведениях молодых писателей», «Традиционное и новое в современной поэзии», «Русский язык в современной литературе», «Вектор развития современной словесности». Также проходили различные дискуссии и встречи липкинцев со специально приглашёнными писателями: Вячеславом Рыбаковым, Олегом Чухонцевым, Евгением Поповым, журналистом и телеведущим Сергеем Медведевым, экономистом Андреем Нечаевым, академиком РАН Сергеем Алдошиным, профессором Николаем Козиным.

И организаторы, и участники остались довольны очередной плодотворной встречей в Липках. Конечно, ответы на все поставленные вопросы о судьбе литературы найдены не были, но вопросы обозначены. Например, одна из серьёзных проблем – издание детской литературы. Трудно дойти до читателя писателям «взрослым», но ещё труднее «детским»: издать детскую книгу – дело для издателя довольно затратное, поэтому безопаснее печатать известных уже не одному поколению Маршака и Барто. Выходит, что пробиться новым авторам, даже самым талантливым, практически невозможно. Ещё одна существенная проблема – это проблема перевода с национальных языков на русский. Но, как заверил С.А. Филатов, работа в этом направлении ведётся: по инициативе Дмитрия Медведева был создан Институт перевода, где будут готовить новых специалистов для непростого благородного дела перевода произведений наших собратьев по перу из республик России и стран СНГ.

В общем, встреча вполне удалась. Новых и перспективных имён было названо немало, но какие из них станут явлением в современном литературном процессе, покажет время.

Ксения КОЛОКОЛЬЦЕВА

Статья опубликована :

№43 (6343) (2011-11-02)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
3,3
Проголосовало: 3 чел.
12345
Комментарии:

Ксения КОЛОКОЛЬЦЕВА


Выпуски:
(за этот год)