(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Всемирное русское слово

«Я сегодня бью в колокола»

ПОЭЗИЯ ЛАТВИИ

Ольга ОРС

Живёт и работает в Резекне, образование – высшее филологическое. Автор нескольких книг, составитель и соавтор двенадцати сборников резекненских поэтов. Публиковалась в России, на Украине, в Польше. Член МАПП.

***
Прости меня, язык великий,
Столь многогранный, многоликий,
Ты, как возница, растерял поклажу,
Но поздно, поздно, – не вернуть
пропажу,
Не соблазнить, не предложить
обновку,
Не применить наивную уловку –
Ростовские мы были, костромские –
Прошли века – теперь чужие,
Давно уже мы там ничьи.
К реке стекаются ручьи,
Но трудно отыскать исток:
Рутина жизни, как песок,
Размыла чёткие границы,
Где нашей родины криницы,
Уже не знаем. Здесь живём,
Здесь в мир пришли, здесь и уйдём.
Здесь наши чаянья и силы,
Лица друзей, родных могилы,
Здесь уповаем мы на Бога –
Для счастья надо так немного:
Лишь ощущать хотим себя
Не пасынки – как сыновья!

***
Мой милый край, моя Латгалия –
Наивно-скромная Розалия,
Марии, Анны и Люсии
К себе вниманья не просили.
В заботах тяжких жизнь прошла,
И вас беда не обошла:
Растут песчаные погосты,
А в них родные сердцу кости...
Пустеет родина моя,
Благословенные края
Сыны оставили, и внуки
Другой земле подарят муки
Тоски сердечной и тебя
Забудут. Но Латгалия
Их долго будет вспоминать –
Детей так провожает мать
И ждёт их, ждёт. Господь, внемли,
Не забывать родной земли
Их научи, ведь близок час,
И призовёшь к себе Ты нас.
Кому останется тогда
Моя Латгалия?

Александр ЯКИМОВ

Родился в 1961 году в г. Абай Карагандинской области Казахстана. Окончил Латвийский государственный университет и Литературный институт имени А.М. Горького. Работал судьёй, в настоящее время – присяжный адвокат. Живёт в городе Лудза. Ведёт «Литературную страницу» в газете «Лудзас Зёме» и «Поэтический вестник» в газете «Панорама Резекне». Печатается в местных и республиканских изданиях, в поэтическиъ сборниках. Издан сборник стихов. Член МАПП.

***
Суеты на удаленье
Так спокойно и легко
За приход вечерней лени
Пить парное молоко.

Всё, что нежилось под взглядом
И рассматривалось врозь,
Обволакиваясь хладом,
Помутнело, разбрелось.

Безголосой и безликой
Высоте, в ночной раскрой,
Отлетающие блики
Журавлиный ладят строй.

Вот и всё: и не внакладе,
Да и то лишь до поры,
Только сумрачные пряди
И туманные пары.

Весь себя, как хлеб, до корки,
Поминутно раскрошив,
День оставил сладко-горький
Ропот собственной души...

***
Синь-река или просто Синяя,
Но приятнее чтобы для слуха,
Звуки строю в протяжную линию,
Нараспев обращаюсь: Синюха!

В твою водь я лечу доверчиво,
Словно мячик футбольный в ворота,
Хоть в теплынь мелководья,
хоть в сверченный
Зев ближайшего водоворота!

В твои воды с разбега падаю,
Начинённый усталости грузом,
За душевной, конечно, прохладою,
Но зачем-то ведь и голопузый!

Как тогда, уже памяти вверенный,
Сколько было мальчишьего духа,
Чтоб услышало эхо, размеренно
Прокричать восхищённо: Си-ню-ха!

***
На январском воздухе морозном,
Раздевая душу догола,
В самый раз – не рано и не поздно,
Я сегодня бью в колокола.

Раз за разом, словно бью поклоны,
Но не трижды, а двенадцать раз,
В полдень к небу отправляю звоны
С интервалом, выбранным на глаз.

На ладонях, не жалея кожи,
Отправляю к небу, как и встарь,
Может, чем-то на меня похожий
Деревенский отправлял звонарь.

И со мною схожие чертами,
Ищущие сердцем благодать,
Глубоко хватая воздух ртами,
Будут завтра также отправлять.

Но сегодня звук краеугольный,
Весть благую разнося вокруг,
С этой старой, крепкой колокольни
Из моих уходит в небо рук.

Колокольных языков верёвки
В обе руки взяв, как в два крыла,
Неумелый и совсем неловкий,
Я сегодня бью в колокола!

Евгений ГОЛУБЕВ

Родился в 1950 году в Риге. Окончил исторический факультет Даугавпилсского педагогического института, затем Военно-политическую академию в Москве. Редактор и составитель поэтического сборника «Свет негасимых звёзд», автор трёх поэтических книг «Солнце в стогах», «Пульс памяти», «Осенние створы». Пишет много стихов для детей, часть из них опубликована в издании русских поэтов Латвии «Стихи для детей», в двух иллюстрированных книжках «Стрекоза», «Золотое лукошко». Член МАПП. Руководитель ассоциации творческой интеллигенции Даугавпилса «Дина-Арт».

Живёт и работает в Даугавпилсе.


***
Мой дед играл на золотой трубе
Неистово, легко, самозабвенно.
Казалось, всё, что испытал в судьбе,
Он доверял примолкнувшей вселенной.

И звуки улетали легче птиц –
Единственных, уже неповторимых, –
До дальних звёзд, до сполохов зарниц,
До душ небесных близких и любимых.

***
Проба предрассветных голосов.
Пересвисты, трели, щебетанье
Чутко поглощает мирозданье
Из антенн очнувшихся лесов.

Полевыми злаками поёт
Из тумана всплывшая опушка.
Хаотичный оборвав полёт,
Предрекает жизни срок кукушка.

Кружит кречет медленным волчком,
Зорким взглядом травы раздвигая.
На покос я упаду ничком,
Где прервётся тропка полевая.

Затрещат кузнечики вокруг,
Словно дождь, запрыгают по телу,
Пробежит испуганный паук
По руке, как по дорожке белой.

И не надо больше ничего,
Если, утром в лес войдя однажды,
Мимоходом, тихо и легко,
Попадёшь на пробужденья праздник.

Анфиса БАРАНОВСКАЯ

Родилась в Лудзе. Живёт в г. Зилупе. Образование высшее. Работает в погран­охране. Печатается в периодических изданиях, в поэтических сборниках.

ПРОБУЖДЕНИЕ СЫНА
Моя радость! Мой восход!
Никаких с тобой забот!
Ветер тучки разгоняет,
Солнце землю освещает,
Ты уже почти не спишь,
Пробуждаясь, дремлешь лишь.

Солнце глянуло на нас
И твоих коснулось глаз.
Тихо вздрогнули ресницы,
Как испуганные птицы.

Глянул сын мой на меня:
«Здравствуй, мамочка моя!»

МОРЩИНКИ
Я повстречала бабушку:
Всё лицо у неё в морщинках,
Они – лучики судьбы,
Много их – как в пустыне песчинок.

Те, что идут от глаз – к вискам, –
Дни, наполненные счастьем,
А от уголков губ – к носу –
Жизненные ненастья.

Солнце ярче лучом брызнет –
На лбу разглаживаются бороздки,
Они отражение жизни –
Трудовой, долгой и жёсткой.

Скрывая свою несмелость
И взглядом её провожая,
Засмотрелась я, засмотрелась –
Хоть бабушка мне чужая.

Статья опубликована :

№9 (6360) (2012-03-07)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
4.0
Проголосовало: 1 чел.
12345
Комментарии:

__________________


Выпуски:
(за этот год)


©"Литературная газета", 2007 - 2013;
при полном или частичном использовании материалов "ЛГ"
ссылка на
www.lgz.ru обязательна. 

По вопросам работы сайта -
lit.gazeta.web@yandex.ru

Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов