(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Литература

Поверх барьеров

«Нива», № 2. – Астана, 2007.
Предновогодний номер казахстанского литературно-художественного и общественно-политического ежемесячника «Нива» открывается текстом выступления президента КР Нурсултана Назарбаева на октябрьской международной конференции, посвящённой 10-летию стратегии «Казахстан-2030». В разделе поэзии представлены стихи Ольги Шиленко, Владимира Гундарева, Василия Колина, а также «Поэтическая мозаика» из небольших подборок русских авторов, проживающих в Казахстане. Значительное место в журнале отдано продолжению «Хроники смутного времени» – дневниковым записям редактора газеты «Звезда Прииртышья» Юрия Поминова. Эта часть дневника посвящена памятным для многих событиям августа 91-го.

Елена Тверская. «Расширение пространства».М.: Водолей Publishers, 2007.

Неискушённым читателям и в России, и в Америке необходимо знать, что сборник «Расширение пространства» – явление, поднимающееся над средним уровнем. Это и неудивительно, если учесть, что живущая много лет в Калифорнии Елена Тверская в своё время много и усердно переводила У.Х. Одена, чем заслужила признание такого известного в этом жанре отечественного мастера, как Евгений Витковский (он, кстати, написал послесловие к книге). Переводческие штудии значительно обогатили профессиональный арсенал поэта, и вот уже собственное творчество достигло высокой планки. «Жила и не жила, и нежилась, и жалась, И съёживалась мгла, и снова разжималась, И множилась в глазах, как прежняя точь-в-точь, От нежности влажна, моя подруга ночь».

«Славянские колокола», выпуск четвёртый. – Сумы, 2007.

Различного достоинства поэзия и проза российских, украинских и белорусских авторов объединены в четвёртый раз под обложкой международного альманаха «Славянские колокола». Обильно представлено творчество литераторов Горловки, Трубчевска, Гомеля, Глухова, Путивля, Рыльска, Щёлкина, Коренева, Ленина, Рогачёва, Шостки, Железногорска, Курчатова, Кролевца и, наконец, Москвы. Честь столицы в этой многоголосице выпало защищать нынешним студентам Литературного института им. А.М. Горького.

«Интерпоэзия», № 4. – Нью-Йорк, 2007.

В специальном разделе журнала, посвящённом прошлогодней Московской бьеннале поэтов, – замечательная статья Вадима Муратханова «Блеск и нищета современной поэзии». Автор, хорошо изучивший столичную литературную тусовку, оформляет свои наблюдения весьма образно: «Действующие лица московских (впрочем, не только московских) литакций всё больше напоминают обитателей Касталии, играющих в свои игры без оглядки на «обывателя». Состав играющих расширяется, но рядовой зритель всё так же отчуждён от литературного процесса. <...> Успех поэта сегодня зависит в большей степени не от качества текстов, а от подачи: выразительности чтения, «сценического образа», а также сопутствующих факторов – акустики зала, освещения и т.д.» Однако опасная близость автора к довольно узкому кругу московских слэмщиков порой сбивает дальний прицел критика и ведёт его к следующим выводам и предположениям: «Уже сейчас очевиден как творческий, так и коммерческий потенциал слэма, видеопоэзии, различных литературных игр и турниров. Кто знает, может быть, очень скоро новая, мало читающая, но с удовольствием смотрящая и слушающая аудитория и преображённая скрещиванием со смежными родами искусств синтетическая поэзия узрят и познают друг друга ко взаимной радости и удовольствию». Определённый интерес представляют опубликованные в журнале во многом спорные мемуарные рефлексии Бориса Локшина по поводу «Зеркала» Андрея Тарковского. Для эссе характерен следующий пассаж: «Посредством «Зеркала» Тарковский сотворил из своего отца, неплохого, в общем, но однозначно второстепенного поэта, чуть ли не важнейшую поэтическую фигуру двадцатого столетия – голос как бы не бывшего поколения, утраченного звена». Поэтический раздел представлен именами Анатолия Наймана, Бориса Херсонского, Ефима Бершина, Ирины Машинской, Владимира Захарова, Елены Лапшиной, Алексея Дьячкова. На их фоне не потерялась и «могучая кучка» молодых питерских поэтов: Наиля Ямакова, Вадим Кейлин, Алла Горбунова, Дмитрий Богатырёв, Дарья Суховей, Лидия Чередеева. 

Максим ЛАВРЕНТЬЕВ

Статья опубликована :

№2 (6154)(2008-01-23)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
2.8
Проголосовало: 12 чел.
12345
Комментарии:

Максим ЛАВРЕНТЬЕВ

Поэт, журналист. Выпускник Литературного института им. А.М. Горького. Заместитель главного редактора журнала "Литературная учёба". Автор книги стихов «Немного сентиментальный путеводитель» (2008). Публикуется в журналах «Дружба народов», «Юность», «Литературная учёба» и других периодических изданиях.
Автор постоянных рубрик «Поверх барьеров», «Губернские страницы», «Сетература».


Выпуски:
(за этот год)


©"Литературная газета", 2007 - 2013;
при полном или частичном использовании материалов "ЛГ"
ссылка на
www.lgz.ru обязательна. 

По вопросам работы сайта -
lit.gazeta.web@yandex.ru

Яндекс.Метрика Анализ веб сайтов