(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Библиоман. Книжная дюжина

Поговорим об эллинах

Инесса Паблос. Волшебная Эллада. От начала мира до героев Арголиды (мифы Древней Греции). – М.: Аквилегия-М, 2008. – 288 с.: ил.

Это сборник классических греческих мифов, пересказанных на современный лад. В первый момент такая вольность может даже шокировать, но постепенно читатель отвыкает от академизма и начинает задумываться о том, что изначальные легенды о титанах, богах и героях, вполне вероятно, излагались именно в такой доступно-разговорной манере. Их же рассказывали друг другу за чашей вина, разбавленного водой по греческому обычаю, а не коварной торговой уловке… 

А школьники, которым прежде всего и адресована книга, надо надеяться, сумеют таким образом осилить истории, без которых вся мировая культура становится непонятной и странной. Литература, живопись, философия – все они родом из античности. А кто сможет в полной мере разобраться в красотах звёздного неба, не зная легенд о происхождении созвездий? О войнах автор-пересказчик пишет с современным отвращением, да и в способность людей совершенствоваться в тяжких испытаниях не очень верит: «…оттого, что на земле стало столько зла, люди сделались не лучше, а хуже». Да, испытания не из каждого способны сделать героя или подвижника, и детям (а заодно и их родителям) не грех это знать. Хотя от изнеженности тоже добра не жди, может получиться, как в мифе о заселении подземного мира: «Почти до старости люди оставались в домах своих родителей, не хотели взрослеть и работать, желая вечно быть детьми, вели себя очень глупо и творили друг другу много всяческого зла из-за своей глупости».

Статья опубликована :

№42 (6194)(2008-10-15)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
0,0
Проголосовало: 0 чел.
12345
Комментарии:

__________________


Выпуски:
(за этот год)