(499) 788-02-10Главный редактор
Ю. М. Поляков

Сайт Юрия Михайловича Полякова: www.polyakov.ast.ru

Контактная информация:
109028, Москва,
Хохловский пер., д. 10, стр. 6
(499) 788-00-52 (для справок)
(499) 788-02-10
Email: litgazeta@lgz.ru
Забыли пароль?
Регистрация
Поиск по сайту


Форум "ЛГ"
|||||||||

Библиоман. Книжная дюжина

Редкая книга доедет до райцентра

ШЕСТЬ ВОПРОСОВ ИЗДАТЕЛЮ

Основные направления деятельности издательства «Фортуна ЭЛ» – выпуск классической художественной литературы, произведения современных авторов, книг для детей. Сегодня у нас в гостях директор издательства Людмила ДОРОФЕЕВА.

Давно ли существует ваше издательство и как оно появилось?

– Первоначально в 1991 г. было создано издательство «Фортуна Лимитед», основной целью которого был выпуск ежегодного литературно-культурологического альманаха «Круг чтения». Членами редколлегии и авторами были С.С. Аверинцев, А.Г. Битов, М.Л. Гаспаров, Ф.А. Искандер, Д.С. Лихачёв, И.П. Золотусский, Н.Г. Самвелян и другие известные писатели и деятели культуры. Альманах просуществовал до 1999 г.; затем, к сожалению, выпуск был прекращён из-за нехватки финансовых средств. В 2002 г. было создано другое издательство – «Фортуна ЭЛ».

Какие из вышедших книг представляются вам особо интересными, удачными, вызывающими повышенный интерес читателей?

– Всегда интересны и удачны книги М.Л. Гаспарова. Мы выпустили несколько его книг: «Очерк истории русского стиха», «Очерк истории европейского стиха», «Русский стих начала ХХ века в комментариях»; «Занимательная Греция», «Путешествие по культурной карте Древней Греции», «Капитолийская волчица. Рим до цезарей». Только что вышла последняя работа Гаспарова – «Занимательная мифология. Сказания Древней Греции». Все книги замечательного учёного – будь то учебные пособия, как книги по стихосложению, или популярные издания, – находят своего читателя. В первом случае – это студенты и преподаватели филологических факультетов высших учебных заведений; другие издания стали любимыми для людей разных возрастов и профессий, ведь Гаспаров умел рассказать о сложных вещах просто и занимательно. Поэтому, например, «Занимательная Греция» (а сейчас уже «Капитолийская волчица. Рим до цезарей» и «Занимательная мифология») стала бестселлером.

Выпуская прозу, вы отдаёте предпочтение классике или произведениям современных авторов?

– Мы стараемся уделять внимание и классическим писателям, и современным. В издательстве практически ежегодно выходят книги Андрея Битова. Мы гордимся выпуском последней его книги «Преподаватель симметрии. Роман-эхо». Это даже для Битова необычная, достаточно сложная по структуре и философская по содержанию книга. Но, как всегда, если погрузиться с головой в мир битовских исканий и размышлений, можно открыть и для себя, и в самом себе бездну неожиданного.

К юбилею Н.В. Гоголя вышла антология «Гоголь в русской критике»; составитель, автор вступительной статьи и комментариев – С.Г. Бочаров. В неё вошёл лишь отборный состав статей от А.С. Пушкина, В.Г. Белинского, С.Т. и И.С. Аксаковых, П.А. Вяземского, Ап. Григорьева, Ф.М. Достоевского, В.В. Розанова, Д.С. Мережковского, А. Блока, А. Белого, И. Анненского, В. Брюсова, Вяч. Иванова, М. Бахтина, В. Набокова, С. Эйзенштейна, Ю. Лотмана до ряда лучших имён последнего сорокалетия.

Неизменным успехом пользуется у наших читателей серия «Книжная коллекция», в которую входят лучшие литературные произведения отечественной и зарубежной литературы, проиллюстрированные блестящими художниками: Франсуа Рабле с иллюстрациями Гюстава Доре, «М.Ю. Лермонтов в иллюстрациях Михаила Врубеля», А.Н. Островский, «Пьесы» с гравюрами А. Гончарова, «Книга Руфь» с иллюстрациями В. Фаворского, Н.В. Гоголь, «Мёртвые души» с рисунками Марка Шагала, «Маяковский – Родченко. Классика конструктивизма», Ромэн Роллан, «Кола Брюньон» с иллюстрациями Е. Кибрика, Р. Киплинг, «Маугли» с иллюстрациями Мая Митурича-Хлебникова, две книги японских сказок «Журавлиные перья» и «Веер молодости» с иллюстрациями Мая Митурича-Хлебникова, А.С. Пушкин, «Маленькие трагедии» с иллюстрациями В. Фаворского, «Эль Лисицкий – конструктор книги», «Будетлянский клич! Футуристическая книга», Борис Григорьев, «ЛИНИЯ, Литературное и художественное наследие», «Былины» с иллюстрациями Владимира Перцова, «Русские народные сказки» с иллюстрациями Елены Поленовой и др.

Заметны ли за время существования издательства некие изменения во вкусах читающей публики? Каковы они – к лучшему или к худшему?

– Публика стала более требовательной. Если в период книжного голода с прилавков магазинов сметалось практически всё, то сейчас, в период изобилия книжной продукции, читатель хочет или классику в хорошем исполнении, или новую, умную и опять же с хорошим дизайнерским вкусом сделанную книгу (я имею в виду, конечно, нашего читателя и любителя хорошей литературы).

Что нужно сделать государству, школе, СМИ, самим издателям, писателям, чтобы привлечь возможно большее число читателей к хорошей литературе?

– Кроме того, что довезти книги до магазинов всех регионов огромной страны, делать особенно ничего и не нужно. Разговоры о том, что у нас перестали читать, к счастью, себя не оправдали. Интерес к книге, притом к хорошей книге, не угас, а даже возрос. Это показали очень активные последние выставки-ярмарки. Читают все слои населения, умных, вдумчивых читателей много среди молодёжи. И Интернет нисколько не снизил интерес к книге, а даже помог сориентироваться в огромном книжном пространстве. А цитаты в виде рекламы о пользе книги, которые появились в Москве, на мой взгляд, ничего не дают: во-первых, на ходу в сумасшедшем ритме Москвы трудно прочитать эту цитату, тем более проникнуться умными мыслями; во-вторых, такая лобовая атака чаще отталкивает, нежели привлекает.

Какие из проблем книжного рынка представляются вам сейчас наиболее актуальными?

– Самая болезненная тема и одновременно проблема большинства издательств – это организация реализации книжной продукции. С Москвой и более или менее с Санкт-Петербургом дело поставлено. Что касается других регионов, то здесь масса проблем. Рухнула централизованная реализация – об этом уже много говорили. Созданы альтернативные структуры по работе с регионами, но пока это не даёт должного результата. А то, что в книгах нуждаются все города и веси России, – это факт. Попытки наладить более широкую и отлаженную систему распространения делаются всё время: одни структуры возникают, другие исчезают вместе с деньгами и книгами… Когда будет найден выход, трудно сказать. Но эту проблему надо решать, в том числе и на государственном уровне.

Статья опубликована :

№6 (6210) (2009-02-11)

Twitter Livejournal facebook liru mail vkontakte buzz yru

Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить:
0,0
Проголосовало: 0 чел.
12345
Комментарии:

Ольга ШАТОХИНА


Выпуски:
(за этот год)